Algumas questões fundamentais acerca da construção do partido

Revolutionärer Weg 10 - Einige Grundfragen des Parteiaufbaus (portugiesisch)

Prefácio / Vorwort:

Aqui, apresentamos ao movimento revolucionário operário nos países lusófonos o RW 10 Algumas questões fundamentais acerca da construção do partido.
Esta brochura foi escrita em 1973, na luta prática pela construção do partido marxista-leninista na Alemanha. Do mesmo modo, a presente tradução portuguesa foi produzida por iniciativa e com a cooperação de marxistas-leninistas portugueses na sua prática da luta de classes.
Tendo em conta a necessidade de abordar a construção de uma organização marxista-leninista em Portugal, as conclusões apresentadas neste RW 10 podem dar um apoio eficaz acerca de algumas questões práticas e teóricas fundamentais da construção do partido.
A série REVOLUTIONÄRER WEG (Caminho revolucionário) é o órgão teórico do Partido Marxista-Leninista da Alemanha / MLPD, que surgiu da União de Trabalhadores Comunistas da Alemanha/KABD. Cada um dos 35 números publicados até à data trata de um problema específico do nosso tempo que está no centro das atenções. Desta forma, é elaborado todo um sistema para a solução das tarefas políticas, questões e problemas teóricos do movimento operário marxista-leninista.
O RW 10 é um manual revolucionário. Quase 50 anos de aplicação prática na luta de classes mostram que as declarações temporárias podem ser facilmente distinguidas das conclusões básicas e ocupar um lugar secundário. A análise concreta do oportunismo de esquerda e direita é realizada por princípios, de modo que não é necessário o conhecimento mais exacto das organizações tratadas então existentes. O que é decisivo é a clareza com que a luta do modo de pensar proletário contra o modo de pensar pequeno-burguês é expressa no tratamento dos cinco aspectos fundamentais da construção do partido.
A presente tradução do RW 10 baseia-se na edição espanhola e em parte na edição alemã.